{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:2217","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Postponement of Annual Leave","number":"2217","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2217/","hierarchy":{"book":"BOOK VI - SPECIAL CONTRACTS","title":"TITLE III - CONTRACTS FOR THE PERFORMANCE OF SERVICES","chapter":"Chapter 1. - Employment","section":"Section 1. - General Provisions","paragraph":"Paragraph 4. - Working Conditions"},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"Unless the employer agrees otherwise, an employee may not postpone an annual leave except to make up for unforeseen shortage or to adjust break downs or when an employee becomes sick during his leave.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2217/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":613,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/613/?article=2217&paragraph=p1#article-2217-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"The provisions of Article 2224 shall apply where an employee becomes sick during his annual leave.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2217/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":613,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/613/?article=2217&paragraph=p2#article-2217-p2"}]},{"id":"p3","number":"3","text":"The employee shall take his leave after the cause of the postponement ceases to exist.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2217/#p3","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":613,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/613/?article=2217&paragraph=p3#article-2217-p3"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}