{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:2163","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Particulars in Receipt and Voucher","number":"2163","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/","hierarchy":{"book":"BOOK VI - SPECIAL CONTRACTS","title":"TITLE II - CONTRACTS FOR THE CUSTODY, USE OR POSSESSION OF THINGS","chapter":"Chapter 5. - Warehousing","section":null,"paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"lead","number":"","text":"The receipt and voucher shall state:","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/#lead","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":597,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/597/?article=2163&paragraph=lead#article-2163-lead"}]},{"id":"pa","number":"a","text":"the first name and double patronymic or family name, or trade name, and address of the depositor; and","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/#pa","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":597,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/597/?article=2163&paragraph=pa#article-2163-pa"}]},{"id":"pb","number":"b","text":"the place of storage; and","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/#pb","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":597,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/597/?article=2163&paragraph=pb#article-2163-pb"}]},{"id":"pc","number":"c","text":"the kind and quantity of the goods stored and any other information necessary to identify them; and","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/#pc","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":597,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/597/?article=2163&paragraph=pc#article-2163-pc"}]},{"id":"pd","number":"d","text":"whether customs duties have been paid on the goods and whether they are insured.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/2163/#pd","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":598,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/598/?article=2163&paragraph=pd#article-2163-pd"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}