{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:1699","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Subrogation","number":"1699","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1699/","hierarchy":{"book":"BOOK V - OBLIGATIONS","title":"TITLE II - NON-CONTRACTUAL OBLIGATIONS","chapter":"Chapter 1. - Extra-Contractual Liability","section":"Section 5. - Action for Compensation","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"Whosoever has paid the whole obligation although he is ultimately bound to bear only a part thereof shall recover from those liable with him.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1699/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":478,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/478/?article=1699&paragraph=p1#article-1699-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"For the purpose of such recovery he shall be subrogated to the victim’s claim.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1699/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":478,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/478/?article=1699&paragraph=p2#article-1699-p2"}]},{"id":"p3","number":"3","text":"The Court may in its judgment subrogate the person sentenced to the victim’s possible claims against other persons liable for the injury.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1699/#p3","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":478,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/478/?article=1699&paragraph=p3#article-1699-p3"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}