{"schemaVersion":1,"recordType":"legal-article","id":"law:eri:code:civil:2015:article:1048","workId":"law:eri:code:civil:2015","expressionId":"law:eri:code:civil:2015:en","title":"Right of Holder","number":"1048","language":"en","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1048/","hierarchy":{"book":"BOOK IV - PROPERTY","title":"TITLE II - OWNERSHIP","chapter":"Chapter 4. - Water","section":"Section 3. - Irrigation","paragraph":null},"paragraphs":[{"id":"p1","number":"1","text":"A holder of a land which is crossed or bordered by running water may use such water for irrigating the land he holds.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1048/#p1","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":285,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/285/?article=1048&paragraph=p1#article-1048-p1"}]},{"id":"p2","number":"2","text":"Such right may not be exercised to the detriment of those who, on the land or downstream, use such water for their personal use, for that of the persons living with them and for watering their cattle.","canonicalUrl":"https://eriatlas.com/law/civil-code-2015/article/1048/#p2","sourceTargets":[{"sourceId":"civil-code-2015-en","pdfPage":285,"url":"https://eriatlas.com/sources/civil-code-2015/page/285/?article=1048&paragraph=p2#article-1048-p2"}]}],"caution":"This is the 2015 English-language edition attributed in its front matter to the Ministry of Justice. Eri Atlas has not independently verified the translation, later changes, or whether the text is currently in force. Nine passages are incomplete in the available scan and are identified where they occur."}